Yn y llyfr cyntaf, O Theophilus, rwyf wedi delio â phopeth y dechreuodd Iesu ei wneud a'i ddysgu, 2hyd y dydd pan gymerwyd ef i fyny, wedi iddo roi gorchmynion trwy'r Ysbryd Glân i'r apostolion a ddewisodd. 3Iddyn nhw fe gyflwynodd ei hun yn fyw ar ôl ei ddioddefaint gan lawer o broflenni, gan ymddangos iddyn nhw yn ystod deugain niwrnod a siarad am deyrnas Dduw. 4Ac wrth aros gyda nhw fe orchmynnodd iddyn nhw beidio â gadael Jerwsalem, ond aros am addewid y Tad, a oedd, meddai, "yn clywed gennych chi; 5oherwydd bedyddiodd Ioan â dŵr, ond fe'ch bedyddir â'r Ysbryd Glân ychydig ddyddiau o nawr. "
- Mt 4:23-24, Mt 11:5, Lc 1:3, Lc 1:24, Lc 3:23, Lc 7:21-23, Lc 24:19, In 10:32-38, In 18:19-21, Ac 2:22, 1Pe 2:21-23
- Ei 11:2-3, Ei 42:1, Ei 48:16, Ei 59:20-21, Ei 61:1, Mt 3:16, Mt 10:1-4, Mt 12:28, Mt 28:19-20, Mc 3:14-19, Mc 6:30, Mc 16:15-19, Lc 6:13-16, Lc 9:51, Lc 24:45-49, Lc 24:51, In 1:16, In 3:34, In 6:62, In 6:70, In 13:1, In 13:3, In 13:18, In 16:28, In 17:13, In 20:17, In 20:21, Ac 1:9, Ac 1:11, Ac 1:13, Ac 10:38, Ac 10:40-42, Gl 1:1, Ef 2:20, Ef 4:8-10, 1Tm 3:16, Hb 6:19-20, Hb 9:24, 1Pe 3:22, 2Pe 3:2, Dg 1:1, Dg 2:7, Dg 2:11, Dg 2:17, Dg 2:29, Dg 3:13, Dg 3:16, Dg 3:22, Dg 21:14
- Dt 9:9, Dt 9:18, 1Br 19:8, Dn 2:44-45, Mt 3:2, Mt 4:2, Mt 21:43, Mt 28:9, Mt 28:16-17, Mc 16:10-14, Lc 17:20-21, Lc 24:1-53, In 20:1-21, In 20:26, In 21:1, In 21:14, Ac 13:31, Ac 28:31, Rn 14:17, 1Co 15:5-7, Cl 1:13, 1Th 2:12, 1In 1:1
- Mt 10:20, Lc 11:13, Lc 12:12, Lc 24:41-43, Lc 24:49, In 7:39, In 14:16, In 14:26-28, In 15:26, In 16:7-15, In 20:22, Ac 2:33, Ac 10:41
- Jl 2:28-32, Jl 3:18, Mt 3:11, Mc 1:8, Lc 3:16, In 1:31, Ac 2:1-4, Ac 2:16-21, Ac 10:45, Ac 11:15-16, Ac 19:4, 1Co 12:13, Ti 3:5
6Felly wedi iddyn nhw ddod at ei gilydd, fe ofynnon nhw iddo, "Arglwydd, a wnewch chi ar hyn o bryd adfer y deyrnas i Israel?"
7Dywedodd wrthynt, "Nid lle chi yw gwybod amseroedd neu dymhorau y mae'r Tad wedi'u gosod gan ei awdurdod ei hun. 8Ond byddwch chi'n derbyn pŵer pan fydd yr Ysbryd Glân wedi dod arnoch chi, a byddwch chi'n dystion i mi yn Jerwsalem ac yn holl Jwdea a Samaria, ac hyd ddiwedd y ddaear. "
- Dt 29:29, Dn 2:21, Mt 20:23, Mt 24:36, Mc 10:40, Mc 13:32, Lc 21:24, Ac 17:26, Ef 1:10, 1Th 5:1-2, 1Tm 6:15, 2Tm 3:1
- Sa 22:27, Sa 98:3, Ei 42:10, Ei 49:6, Ei 52:10, Ei 66:19, Je 16:19, Mi 3:8, Sc 4:6, Mt 24:14, Mt 28:19, Mc 16:15, Lc 1:35, Lc 10:19, Lc 24:29, Lc 24:46-49, In 15:27, Ac 1:5, Ac 1:22, Ac 2:1-4, Ac 2:32, Ac 3:15, Ac 4:33, Ac 5:32, Ac 6:8, Ac 8:1, Ac 8:5-25, Ac 10:38-41, Ac 13:31, Ac 22:15, Rn 10:18, Rn 15:19, Cl 1:23, Dg 11:3-6
9Ac wedi iddo ddweud y pethau hyn, wrth iddynt edrych ymlaen, codwyd ef, a chymerodd cwmwl ef o'u golwg. 10A phan oeddent yn syllu i'r nefoedd wrth iddo fynd, wele ddau ddyn yn sefyll wrth eu hymyl mewn gwisg wen, 11a dywedodd, "Ddynion Galilea, pam ydych chi'n sefyll yn edrych i'r nefoedd? Bydd yr Iesu hwn, a gymerwyd oddi wrthych i'r nefoedd, yn dod yn yr un ffordd ag y gwelsoch ef yn mynd i'r nefoedd."
- Ex 19:9, Ex 34:5, Sa 68:18, Ei 19:1, Dn 7:13, Mc 16:19, Lc 21:27, Lc 24:50-51, In 6:62, Ac 1:2, Ef 4:8-12, Dg 1:7, Dg 11:12, Dg 14:4
- 1Br 2:11-12, Dn 7:9, Mt 17:2, Mt 28:3, Mc 16:5, Lc 24:4, In 20:12, Ac 10:3, Ac 10:30, Dg 3:4, Dg 7:14
- Dn 7:13-14, Mt 16:27, Mt 24:30, Mt 25:31, Mc 13:26, Mc 14:70, Lc 21:27, Lc 24:5, In 14:3, Ac 2:7, Ac 3:12, Ac 13:31, 1Th 1:10, 1Th 4:16, 2Th 1:7-10, Dg 1:7
12Yna dychwelasant yn ôl i Jerwsalem o'r mynydd o'r enw Olivet, sydd ger Jerwsalem, taith diwrnod Saboth i ffwrdd. 13Ac wedi iddynt fynd i mewn, aethant i fyny i'r ystafell uchaf, lle'r oeddent yn aros, Peter ac John ac James ac Andrew, Philip a Thomas, Bartholomew a Matthew, James mab Alphaeus a Simon the Zealot a Judas fab James . 14Roedd y rhain i gyd gydag un cytundeb yn ymroi i weddi, ynghyd â'r menywod a Mair mam Iesu, a'i frodyr.
- Sc 14:4, Mt 21:1, Mt 24:3, Mt 26:30, Lc 21:37, Lc 24:50, Lc 24:52, In 11:18
- Mt 4:18-22, Mt 9:9, Mt 10:2-4, Mc 2:14, Mc 3:16-19, Mc 5:37, Mc 9:2, Mc 14:15, Mc 14:33, Lc 5:27-29, Lc 6:13-16, Lc 22:12, In 1:40-46, In 6:5-7, In 11:16, In 12:21-22, In 13:23-25, In 14:8-9, In 18:17, In 18:25-27, In 20:26-29, In 21:2, In 21:15-24, Ac 2:14, Ac 2:38, Ac 3:1-10, Ac 4:13, Ac 4:19, Ac 8:14-25, Ac 9:32-43, Ac 10:9-33, Ac 12:2-3, Ac 12:17, Ac 15:7-11, Ac 15:13, Ac 20:8, 1Co 15:7, Gl 1:19, Gl 2:9, Ig 1:1, 1In 1:1-5, 2In 1:1-14, Jd 1:1, Dg 1:1-3
- Mt 12:46, Mt 13:55-56, Mt 18:19-20, Mt 21:22, Mt 27:55, Mc 3:31-35, Mc 15:40, Mc 16:1, Lc 8:2-3, Lc 11:13, Lc 18:1, Lc 23:49, Lc 23:55, Lc 24:10, Lc 24:53, In 19:25-26, Ac 2:1, Ac 2:42, Ac 2:46, Ac 4:24-31, Ac 6:4, Rn 12:12, Ef 6:18, Cl 4:2
15Yn y dyddiau hynny safodd Pedr ar ei draed ymhlith y brodyr (roedd cwmni pobl i gyd tua 120) a dywedodd, 16"Frodyr, roedd yn rhaid cyflawni'r Ysgrythur, a lefarodd yr Ysbryd Glân ymlaen llaw trwy geg Dafydd ynghylch Jwdas, a ddaeth yn ganllaw i'r rhai a arestiodd Iesu. 17Oherwydd cafodd ei rifo yn ein plith a dyrannwyd ei gyfran iddo yn y weinidogaeth hon. " 18(Nawr fe brynodd y dyn hwn gae gyda gwobr ei ddrygioni, a chwympo'n ben fe ffrwydrodd yn agored yn y canol a'i holl ymysgaroedd yn llifo allan. 19Daeth yn hysbys i holl drigolion Jerwsalem, fel bod y cae yn cael ei alw yn eu hiaith eu hunain Akeldama, hynny yw, Maes Gwaed.)
- Sa 32:5-6, Sa 51:9-13, Mt 13:31, Lc 22:32, In 14:12, In 21:15-17, In 21:23, Ac 21:20, 1Co 15:6, Dg 3:4, Dg 11:13
- 2Sm 23:2, Sa 41:9, Sa 55:12-15, Mt 26:47, Mt 26:54, Mt 26:56, Mc 12:36, Mc 14:43, Lc 22:47, In 10:35, In 12:38-40, In 13:18, In 18:2-8, In 19:28-30, In 19:36, Ac 1:20, Ac 2:23, Ac 2:29-31, Ac 2:37, Ac 4:25-28, Ac 7:2, Ac 13:15, Ac 13:26-29, Ac 13:38, Ac 15:7, Ac 15:13, Ac 22:1, Ac 23:1, Ac 23:6, Ac 28:17, Ac 28:25, Hb 3:7-8, 1Pe 1:11, 2Pe 2:21
- Mt 10:4, Mc 3:19, Lc 6:16, Lc 22:47, In 6:70-71, In 17:12, Ac 1:25, Ac 12:25, Ac 20:24, Ac 21:19, 2Co 4:1, 2Co 5:18, Ef 4:11-12
- Nm 22:7, Nm 22:17, Jo 7:21-26, 1Br 5:20-27, Jo 20:12-15, Sa 55:15, Sa 55:23, Mt 25:15, Mt 26:14-15, Mt 27:3-10, 2Pe 2:15-16
- 2Sm 2:16, Mt 28:15, Ac 2:22, Ac 21:40
20"Oherwydd y mae wedi ei ysgrifennu yn Llyfr y Salmau," 'Boed i'w wersyll fynd yn anghyfannedd, a pheidio â chael neb i drigo ynddo'; a "'Gadewch i un arall gymryd ei swydd."
21Felly un o'r dynion sydd wedi mynd gyda ni yn ystod yr holl amser yr aeth yr Arglwydd Iesu i mewn ac allan yn ein plith, 22gan ddechrau o fedydd Ioan hyd y diwrnod y cafodd ei gymryd oddi wrthym ni - rhaid i un o'r dynion hyn ddod gyda ni yn dyst i'w atgyfodiad. "
23A dyma nhw'n cyflwyno dau, Joseff o'r enw Barsabbas, a elwid hefyd yn Justus, a Matthias. 24A dyma nhw'n gweddïo a dweud, "Rydych chi, Arglwydd, sy'n adnabod calonnau pawb, yn dangos pa un o'r ddau hyn rydych chi wedi'u dewis 25i gymryd y lle yn y weinidogaeth a'r apostoliaeth hon y trodd Jwdas o'r neilltu i fynd i'w le ei hun. " 26A hwy a fwriodd lawer ar eu cyfer, a syrthiodd y coelbren ar Matthias, a rhifwyd ef gyda'r un ar ddeg apostol.
- Ac 1:26, Ac 15:22
- Nm 27:16, 1Sm 16:7, 1Br 8:39, 1Cr 28:9, 1Cr 29:17, Sa 7:9, Sa 44:21, Di 3:5-6, Di 15:11, Je 11:20, Je 17:10, Je 20:12, Lc 6:12-13, In 2:24-25, In 21:17, Ac 6:6, Ac 13:2-3, Ac 14:23, Ac 15:8, Rn 8:27, Hb 4:13, Dg 2:23
- 1Cr 10:13-14, Sa 109:7, Mt 25:41, Mt 25:46, Mt 26:24, Mt 27:3-5, In 6:70-71, In 13:27, In 17:12, Ac 1:16-21, Rn 1:5, 1Co 9:2, Gl 2:8, 2Pe 2:3-6, Jd 1:6-7
- Lf 16:8, Jo 18:10, 1Sm 14:41-42, 1Cr 24:5, Di 16:22, Jo 1:7, Ac 2:14, Ac 13:19