Roedd dyn yng ngwlad Uz a'i enw Job, a'r dyn hwnnw'n ddi-fai ac yn unionsyth, un a oedd yn ofni Duw ac yn troi cefn ar ddrwg. ²Ganwyd iddo saith mab a thair merch. ³Roedd yn meddu ar 7,000 o ddefaid, 3,000 o gamelod, 500 o ychen, a 500 o asynnod benywaidd, a llawer iawn o weision, fel mai'r dyn hwn oedd y mwyaf o holl bobl y dwyrain. ⁴Arferai ei feibion fynd i gynnal gwledd yn nhŷ pob un ar ei ddiwrnod, a byddent yn anfon ac yn gwahodd eu tair chwaer i fwyta ac yfed gyda nhw. ⁵A phan fyddai dyddiau'r wledd wedi rhedeg eu cwrs, byddai Job yn eu hanfon a'u cysegru, a byddai'n codi yn gynnar yn y bore ac yn cynnig poethoffrymau yn ôl y nifer ohonyn nhw i gyd. Oherwydd dywedodd Job, "Efallai fod fy mhlant wedi pechu, ac wedi melltithio Duw yn eu calonnau." Felly gwnaeth Job yn barhaus.

⁶Nawr roedd diwrnod pan ddaeth meibion Duw i gyflwyno eu hunain gerbron yr ARGLWYDD, a daeth Satan yn eu plith hefyd.

⁷Dywedodd yr ARGLWYDD wrth Satan, "O ble dych chi wedi dod?" Atebodd Satan yr ARGLWYDD a dweud, "O fynd yn ôl ac ymlaen ar y ddaear, ac o gerdded i fyny ac i lawr arni."

⁸A dywedodd yr ARGLWYDD wrth Satan, "A ydych wedi ystyried fy ngwas Job, nad oes neb tebyg iddo ar y ddaear, yn ddyn di-fai ac uniawn, sy'n ofni Duw ac yn troi cefn ar ddrwg?"

⁹Yna atebodd Satan yr ARGLWYDD a dweud, "A yw Job yn ofni Duw am ddim rheswm? ¹⁰Onid ydych chi wedi rhoi gwrych o'i gwmpas ef a'i dŷ a phopeth sydd ganddo, ar bob ochr? Rydych chi wedi bendithio gwaith ei ddwylo, ac mae ei feddiannau wedi cynyddu yn y wlad. ¹¹Ond estynwch eich llaw a chyffwrdd â phopeth sydd ganddo, a bydd yn eich melltithio i'ch wyneb. "

¹²A dywedodd yr ARGLWYDD wrth Satan, "Wele'r cyfan sydd ganddo yn eich llaw. Dim ond yn ei erbyn nad yw'n estyn eich llaw." Felly aeth Satan allan o bresenoldeb yr ARGLWYDD.

¹³Nawr roedd diwrnod pan oedd ei feibion a'i ferched yn bwyta ac yn yfed gwin yn nhŷ eu brawd hynaf, ¹⁴a daeth negesydd at Job a dweud, "Roedd yr ychen yn aredig a'r asynnod yn bwydo wrth eu hymyl, ¹⁵a syrthiodd y Sabeaid arnynt a'u cymryd a tharo'r gweision i lawr gydag ymyl y cleddyf, a minnau yn unig sydd wedi dianc i ddweud wrthych. "

¹⁶Tra roedd yn siarad eto, daeth un arall a dweud, "Syrthiodd tân Duw o'r nefoedd a llosgi'r defaid a'r gweision a'u bwyta, a minnau yn unig sydd wedi dianc i ddweud wrthych."

¹⁷Tra roedd yn siarad eto, daeth un arall a dweud, "Ffurfiodd y Caldeaid dri grŵp a gwneud cyrch ar y camelod a'u cymryd a tharo'r gweision i lawr gydag ymyl y cleddyf, a minnau yn unig sydd wedi dianc i ddweud wrthych."

¹⁸Tra roedd yn siarad eto, daeth un arall a dweud, "Roedd eich meibion a'ch merched yn bwyta ac yn yfed gwin yn nhŷ eu brawd hynaf, ¹⁹ac wele, daeth gwynt mawr ar draws yr anialwch a tharo pedair cornel y tŷ, a syrthiodd ar y bobl ifanc, ac maent wedi marw, a minnau yn unig sydd wedi dianc i ddweud wrthych. "

²⁰Yna cododd Job a rhwygo ei fantell ac eillio ei ben a chwympo ar lawr gwlad ac addoli. ²¹Ac meddai, "Yn noeth y deuthum o groth fy mam, ac yn noeth y dychwelaf. Rhoddodd yr ARGLWYDD, ac mae'r ARGLWYDD wedi cymryd ymaith; bendigedig fydd enw'r ARGLWYDD." ²²Yn hyn i gyd ni wnaeth Job bechu na chyhuddo Duw yn anghywir.